Imtech-Arena

Hotels Find

List of best hotels

Entdecken Sie Ihren perfekten Aufenthalt

Suche nach Stadt
Apr 30, 2024 - Mai 01, 2024
Finden Sie

17 schöne Dörfer nur eine Stunde von London entfernt

Der Sommer ist da, und die Wettervorhersage für das Wochenende sieht vielversprechend aus. Entfliehen Sie den Menschenmassen der Hauptstadt in einem dieser malerischen Dörfer, die jeweils etwa eine Stunde mit dem Zug von London entfernt sind.

Hambleden, Buckinghamshire

Die Chiltern Hills Area of Outstanding Natural Beauty (AONB), weniger als eine Stunde mit dem Zug vom Zentrum Londons entfernt, sind die Cotswolds ohne die Menschenmassen. Stroh-, Ziegel- und Feuersteinhäuser säumen die Dorfplätze, in deren Mittelpunkt mittelalterliche Kirchen und charaktervolle Pubs stehen.

Das Hambleden Valley in Buckinghamshire beherbergt eine Reihe der schönsten Dörfer des AONB. Skirmett, Fingest und Frieth sind alle einen Blick wert, aber verpassen Sie auf keinen Fall das unglaublich friedliche Hambleden mit seinem plätschernden Bach, der alten Bäckerei (komplett mit Hovis-Schild), der Kirche aus dem 14. Jahrhundert und dem charmanten Pub Stag and Huntsman oder Turville, wo sich das ebenso verlockende Bull and Butcher befindet, das von der Cobstone Windmill überragt wird, die in Chitty Chitty Bang Bang auftauchte und deren Kirche aus dem 12.

Wie man dorthin kommt: Von Henley aus (47 Minuten von London mit dem Zug) ist es ein angenehmer Spaziergang von drei Meilen entlang der Themse nach Mill End am südlichen Ende des Tals und eine weitere Meile nach Hambleden. Eine tolle Wanderung rund um Hambleden oder eine andere, die drei Dörfer des Hambleden Valley und drei Pubs umfasst, finden Sie unter diesem Link.

Das The Hoxton Holborn ist ein modernes Boutique-Hotel, das sich im Herzen des belebten Stadtteils Holborn befindet. Mit seiner zeitgenössischen Einrichtung und dem einladenden Ambiente bietet das Hotel eine einzigartige Atmosphäre. Es verfügt über stilvolle Zimmer und Suiten, die mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind. Vom Hotel aus können Sie bequem viele Sehenswürdigkeiten wie das British Museum und den Covent Garden erkunden. Buchen Sie Ihr Zimmer im The Hoxton Holborn auf the-hoxton-holborn.londonhotelsuk.net.

Brill, Buckinghamshire

Jenseits der Chilterns gibt es noch mehr Landschaften in Buckinghamshire zu bewundern. Wenn Sie die steilen Kreidefelsen hinunterfahren, gelangen Sie in das Aylesbury Vale, eine sanft gewellte Landschaft mit leeren Straßen und malerischen Dörfern. Brill und Long Crendon, die etwa vier Meilen voneinander entfernt liegen, gehören zu den besten; es gibt sogar ein Dorf namens Quainton. Es ist ein ideales Gebiet für Radfahrer, und im Sommer gibt es zahlreiche Sportveranstaltungen - der Chiltern 100 ist eine ernsthafte Herausforderung, die Tour de Vale eine weniger anstrengende.

Hilltop Brill besitzt eine Kirche aus dem 12. Jahrhundert, eine Windmühle aus dem 17. Jahrhundert und ist von anspruchslosen Wanderwegen umgeben. Natürlich gibt es auch ein paar ordentliche Pubs, darunter The Pointer mit vier Schlafzimmern, falls Sie London für eine Nacht entfliehen möchten.

Wie man dorthin kommt: Nehmen Sie den Zug nach Haddenham und Thame Parkway (35 Min.). Die Buslinie 111 fährt Long Crendon und Brill an.

Brills Windmühle Kredit: GETTY

Dedham, Essex

Dedham im Stour Valley liegt im Herzen des idyllischen Constable Country - und doch nur eine knappe Stunde von London entfernt. Clare Mann, die für Telegraph Travel schreibt, meint: "Der Mittelpunkt ist die High Street, wo sich hinter hübschen georgianischen Fassaden mittelalterliche Gebäude verbergen. Constable ging in der prächtigen, unter Denkmalschutz stehenden Grammar School mit Blick auf den Royal Square zur Schule.

"Trotz der vielen Sommerbesucher bleibt Dedham charmant unberührt und hat eine blühende Gemeinde. Die Dedham Players veranstalten Aufführungen auf dem Gelände des Castle House und in den Assembly Rooms, wo auch Messen für alles Mögliche stattfinden, von Büchern bis zu Puppenstuben.

Sie schlägt vor, die Shakespeare House Gallery und die aus dem 15. Jahrhundert stammende St. Mary's Church zu besuchen, bevor man sich im Essex Rose Tea Room ein Bier und ein Stückchen Kuchen gönnt.

Die umliegende Landschaft hat sich nur wenig verändert, seit Constable sie vor 200 Jahren malte. Ein Besuch in Flatford Mill, ein oder zwei Meilen östlich entlang des Flusses Stour, bedeutet, dass Sie in The Hay Wain eintreten. Erkunden Sie die Mühle zu Fuß auf dem Stour Valley Path oder mit dem Fahrrad auf dem 70 Meilen langen Stour Valley Radweg.

Wie man dorthin kommt: Nehmen Sie den Zug nach Manningtree (55 Minuten) und genießen Sie dann den vier Meilen langen Spaziergang entlang des Flusses nach Dedham.

Dedham liegt im Herzen des Constable Country Kredit: GETTY

Shere, Surrey

Mit abfallenden Straßen, Fachwerkhäusern, guten Pubs, einer Teestube, einem kleinen Museum und einer Kirche aus dem 12. Jahrhundert ist Shere ein typisch englisches Dorf. Es gibt sogar einen Cricket-Club und einen plätschernden Bach, der von Enten bevölkert wird. Der Ort liegt im Surrey Hills AONB, einem 163 Quadratkilometer großen Gebiet mit Gipfeln und Weiden, grasbewachsenen Hängen und herrlichen Aussichten.

Wenn Sie vom Dorf aus nach Westen gehen, erreichen Sie bald Silent Pool, einen See, der von Tennyson bewundert wurde und seit der viktorianischen Zeit bei Wanderern beliebt ist. Weiter geht es nach Newlands Corner, einem der meistbesuchten Naturschönheiten in der Gegend. Das Dorf Peaslake, das etwas weiter südlich liegt, ist ebenso attraktiv.

Rechnen Sie damit, viele Radfahrer in Lycra-Kleidung zu sehen: Box Hill, der Mittelpunkt des olympischen Straßenrennens 2012, Leith Hill, der höchste Punkt in Südostengland, und White Down, die steilste Straße der Gegend, sind alle nur einen Katzensprung von Shere entfernt.

Wie man dorthin kommt: Züge aus London erreichen Gomshall in einer Stunde. Shere ist zu Fuß erreichbar.

Stiller Pool Kredit: GETTY

Arkesden, Essex

Das Dorf Jaywick Sands in Essex mag in den USA in letzter Zeit eine schlechte Presse gehabt haben, aber amerikanische Touristen würden sich für die malerischeren ländlichen Ecken der Grafschaft begeistern, wie z. B. für das Dorf Arkesden mit seinen niedrigen, strohgedeckten Häusern rund um einen Dorfanger, dem weiten ostanglischen Himmel und den kleinen Brücken über den Bach, der durch den Ort fließt.

Das imposante jakobinische Herrenhaus Audley End (das von English Heritage verwaltet wird) ist drei Meilen entfernt - vielleicht kennen Sie es aus verschiedenen Szenen in The Crown. Einst gehörte es Karl II. als Stützpunkt für seine Ausflüge ins nahe gelegene Newmarket. Es verfügt über Inneneinrichtungen von Robert Adam, von Capability Brown angelegte Gärten, eine Miniatureisenbahn und schöne Spaziergänge durch das dahinter liegende Waldgebiet.

Arkesden verfügt über einen anständigen Dorfpub, aber der beste Ort zum Mittagessen ist The Cricketers im benachbarten (und ebenfalls sehr malerischen) Dorf Clavering. Es gehört Trevor und Sally Oliver, den Eltern von Jamie, der seine kulinarischen Fähigkeiten hier in der Küche verfeinert hat.

Die Kricketspieler in Clavering Kredit: URBAN PICNIC/Rob Hill

Etwas weiter entfernt finden Sie die alte Marktstadt Saffron Walden und das Imperial War Museum in Duxford.

Wie man dorthin kommt: Der Zug von der Liverpool Street braucht 55 Minuten bis nach Audley End. Von dort sind es nur fünf Minuten mit dem Taxi nach Arkesden oder ein angenehmer Spaziergang von drei Meilen.

Much Hadham, Hertfordshire

Zwei berühmte ehemalige Bewohner wetteifern um den ersten Platz in diesem alten Dorf im malerischen Ash Valley von Hertfordshire. Edmund Tudor, Vater von Heinrich VII. und damit mitverantwortlich für die Tudor-Dynastie, und der Künstler Henry Moore, dessen ehemaliges Wohnhaus, das heute Ateliers und einen Skulpturengarten beherbergt, sich im Weiler Perry Green befindet. Dort sind 20 von Moores monumentalen Bronzen ausgestellt.

Im Dorf selbst gibt es Fachwerkhäuser entlang der schönen Hauptstraße, eine Kirche (größtenteils) aus dem 15. Jahrhundert und ein Schmiedemuseum mit Wandmalereien aus der Tudorzeit. Landschaftlich reizvolle Spaziergänge in der Nähe führen durch Glockenblumenwälder und über Kissing Gates mit Spechten und Rotmilanen als Begleiter, und am Dorfrand gibt es einige Golfplätze.

Wie man dorthin kommt: Die Zugfahrt von Liverpool Street nach Bishop's Stortford dauert 35 Minuten; Much Hadham ist mit dem Bus 351 in etwa 20 Minuten zu erreichen.

Much Hadham liegt im malerischen Ash Valley in Hertfordshire. Kredit: GETTY

Dunsfold, Surrey

Das größte Risiko bei einem Besuch dieses hübschen Dorfes in den Wealds bestand früher darin, Jeremy Clarkson zu begegnen. Jetzt könnte es gut sein, dass Sie Freddie Flintoff sehen, der als das neue Gesicht von Top Gear durch die Gassen schlendert und in Dunsfold Park gefilmt wird. Dieser Flugplatz aus dem Zweiten Weltkrieg, von dem während der Luftbrücke 21.000 Flüge mit Nachschub für West-Berlin starteten, ist heute eine Teststrecke, auf der Sie eine Reihe von waghalsigen Fahrerlebnissen buchen können.

In Dunsfold selbst, einem klassischen Dorf in Surrey, das sich um eine große Grünfläche mit einem schicken Dorfladen und einem Café gruppiert, quietschen die Bremsen jedoch nicht. Die schöne normannische Kirche am Dorfrand soll einige der ältesten Kirchenbänke des Landes beherbergen und wurde von William Morris als "die schönste Landkirche in ganz England" bezeichnet. Noch älter als die Kirchenbänke ist eine Eibe auf dem Kirchhof, die auf etwa 500 n. Chr. zurückgehen soll, während das Wasser eines nahe gelegenen Brunnens als Wundermittel gegen Augenkrankheiten galt.

An den Sommerwochenenden werden Bootsausflüge auf dem Wey- und Arun-Kanal angeboten, und es gibt erfrischende Wanderungen durch das Weald zu dem ebenso malerischen Dorf Chiddingfold mit seinen zwei Grünflächen (ein nettes Spielchen) und dem beliebten Crown Inn.

Wie man dorthin kommt: Der Zug von Waterloo nach Witley braucht 58 Minuten; von dort sind es 10 Minuten mit dem Taxi nach Dunsfold - oder fünf Meilen zu Fuß.

Dummer, Hampshire

Mitte der 1980er Jahre gab es einen kurzen Moment, in dem Dummer zu einem der berühmtesten Dörfer Englands wurde. Als Familiensitz von Sarah Ferguson (ihr Vater, Major Ronald Ferguson, lebte auf der Dummer Down Farm) wurde es zum Mittelpunkt für Fernsehteams, als die Nachricht von ihrer Verlobung mit Prinz Andrew bekannt wurde. Seit diesen aufregenden Tagen hat der Ort seine ländliche Ruhe zurückgewonnen, in der die ruhigen, von Bäumen gesäumten Dorfstraßen, die Cottages und schmucken Häuser hinter Hecken und Ziegelsteinmauern kaum stören.

Es gibt hier eine erstklassige Cricket-Schule, in der Sie sich für ein Training anmelden können, einen Golfplatz und einige spektakuläre Wanderungen im tief ländlichen Candover Valley im Süden, ganz zu schweigen von zwei hervorragenden Pubs: The Purefoy Arms in Preston Candover(thepurefoyarms.co.uk) und The Woolpack Inn in Totford.

Tanken Sie im Woolpack Inn Kredit: GETTY

Die Grange Park Opera ist ganz in der Nähe - die Spielzeit hat Anfang dieses Monats begonnen - und im nur vier Meilen entfernten Dorf Steventon gibt es einen wichtigen Ort für Jane-Austen-Pilger. Das dortige Pfarrhaus, in dem Austen geboren und aufgewachsen ist, ist längst abgerissen, aber die Kirche, in der ihr Vater Rektor war und in der sie ein regelmäßiges Gesicht in der Gemeinde war, kann man immer noch besuchen.

Wie man dorthin kommt: Die Zugfahrt von Waterloo nach Basingstoke dauert 42 Minuten; dann nehmen Sie ein Taxi (10 Minuten) oder die Buslinie 16 (30 Minuten) nach Dummer.

Castle Hedingham, Essex

Versteckt im Colne-Tal, nicht weit von Constable Country entfernt, aber ruhiger und mit weit weniger Touristen, bietet Castle Hedingham eine Dreifaltigkeit von Vorzügen: eine malerische High Street mit mittelalterlichen Gasthäusern aus Fachwerk, eine spätnormannische Kirche und ein robustes normannisches Schloss(hedinghamcastle.co.uk). Hier befindet sich auch die Colne Valley Railway(colnevalleyrailway.co.uk), die 1860 eröffnet wurde und noch immer Dampfzüge auf einer halben Meile Strecke durch grüne Felder schnaufen lässt.

Schloss Hedingham Kredit: GETTY

Nicht überzeugt? Auch David Gandy, das Fotomodell, liebt die Gegend. "Der Norden von Essex, wo meine Eltern leben, hat schon viele Künstler und Schriftsteller inspiriert", sagte er vor einigen Jahren dem Telegraph Travel. "Hier gibt es malerische Dörfer, hügeliges Ackerland, Wiesen... am liebsten mag ich die hügelige Landschaft um Castle Hedingham und Great Henny."

Wie man dorthin kommt: Züge von London nach Braintree brauchen etwas mehr als eine Stunde. Von dort sind es 15 Minuten mit dem Taxi.

Letchmore Heath, Hertfordshire

Adrian Bridge vom Telegraph Travel schreibt: "Auf den ersten Blick ist Letchmore Heath das englische Dorf schlechthin, komplett mit Dorfanger, urigem Dorfpub (The Three Horseshoes) und Ententeich - eine malerische kleine Oase der ländlichen Ruhe in Reichweite von London. Das Dorf liegt in der Nähe der Elstree Studios und ist ein gutes Wandergebiet. Es diente als Kulisse für Szenen in The Avengers, Minder, Village of the Damned - und sogar für die Szene in Little Britain, in der es heißt: "Ich bin der einzige Schwule im Dorf".

Aber Letchmore Heath hat noch mehr zu bieten: Gleich hinter dem See liegt Bhaktivedanta Manor, das Haus und die Gärten im Stil der Tudorzeit, die George Harrison Anfang der 1970er Jahre für die Hare-Krishna-Bewegung kaufte und die sich zu einem der wichtigsten Radha-Krishna-Tempel in Europa entwickelt haben, einem Wallfahrtsort für Tausende von Hindus.

Eine Hochzeit im Bhaktivedanta Manor Kredit: GETTY

Wie man dorthin kommt: Von Radlett (26 Minuten mit dem Zug von London St. Pancras entfernt) ist es eine kurze Fahrt mit dem Bus (stündlich) vom Red Lion Hotel in Radlett zum Roundbush, Roundbush Lane, einen kurzen Spaziergang vom Dorf entfernt.

Otford, Kent

Wenn der Kreisverkehr des Dorfes gleichzeitig ein mit Weiden gesäumter Ententeich ist, dann wissen Sie, dass Sie einen guten Ort gefunden haben. Otford am Fluss Darent, etwa drei Meilen von Sevenoaks entfernt, besitzt nicht nur eine der schönsten Verkehrsinseln Großbritanniens, sondern auch einen Kern aus mittelalterlichen Fachwerkhäusern, eine beeindruckende Anzahl unabhängiger Geschäfte und alle anderen Elemente, die ein erstklassiges englisches Dorf ausmachen (normannische Kirche? Check. Teestube? Check. Pubs mit knisternden Kaminen? Check).

Die Geschichte des Dorfes ist bemerkenswert. Die Gegend ist seit mindestens 3.000 Jahren bewohnt, unter anderem von eisenzeitlichen Bauern, Römern, Erzbischöfen und Königen. Im Jahr 1016 zog König Canute vor den Toren des Dorfes in die Schlacht.

Chris Leadbeater vom Telegraph Travel schreibt: "Wenn ich in das Dorf hineinfahre, finde ich mich in dieser Version Englands wieder, die von Constable-Gemälden und Hardy-Romanen erzählt. Hier ist die ländliche Perfektion: Die St. Bartholomew's Church, ein prächtiger Splitter aus dem 11. Jahrhundert, der nur knapp auf die Ursprünge von Canute im Jahr 1050 zurückgeht, und ihr Friedhof, der sich hinter ihr ausbreitet; ein Kreisverkehr, der so reizvoll ist, dass er unter Denkmalschutz steht; die Überreste von Otford Palace, einem stattlichen Gebäude, das einst dem Erzbischof von Canterbury gehörte und Kents Antwort auf Hampton Court war, bevor die Beschlagnahmung durch Heinrich VIII. den Verfall einleitete."

Otford erfüllt alle Anforderungen Kredit: GETTY

Achten Sie auch auf den kuriosen interplanetarischen Spaziergang. Die "Sonne" steht auf dem Sportplatz des Dorfes, während dahinter ein maßstabsgetreues Modell des restlichen Sonnensystems (mit den Planeten auf Säulen) lauert.

Wie man dorthin kommt: Die Züge von Victoria nach Otford brauchen nur 38 Minuten.

Firle, East Sussex

"Das Dorf Firle mit dem angrenzenden Herrenhaus und dem Park hat es geschafft, seine authentische Atmosphäre der alten Welt zu bewahren, ohne in der Aspik des National Trust konserviert zu werden", sagt Richard Madden, einer unserer Experten für Großbritannien. Hier gibt es auch einen charakteristischen Pub aus Backstein und Feuerstein, The Ram Inn, und den Ausgangspunkt für eine der besten Wanderungen in der Region.

"Gehen Sie zur Kirche von Firle und an der Rückseite von Firle Place entlang, bevor Sie den Pfad hinauf zu den Downs zum Firle Beacon nehmen", sagt Madden. "Die inneren Täler der Downs (die so genannten Bottoms) sind es wert, erkundet zu werden, und Blackstone Bottom im Süden ist eines der besten. Kehren Sie über Bostal Hill zum alten Viehtreiberpfad am Fuße der Downs zurück und nehmen Sie den Umweg über Charleston Farmhouse, dem Sitz der Bloomsbury Group, und Firle Tower, der im Park vor Firle Place endet."

Wie man dorthin kommt: Züge nach Glynde, eine Meile die Straße hinauf, brauchen an guten Tagen 1 Stunde und 10 Minuten. Weitere tolle Pub-Wanderungen in den South Downs finden Sie unter diesem Link.

Typische South-Downs-Landschaft Kredit: GETTY

Passendes Grün, Essex

Glauben Sie den Neinsagern nicht: Essex ist wunderschön. Und zwar nicht nur in den entlegensten Gebieten, sondern auch in der Nähe von London. Matching Green, nur etwas mehr als eine Autostunde von London entfernt, ist ein toller Ort zum Verweilen - vor allem, wenn auf der überdimensionalen, 14 Hektar großen Dorfwiese ein Kricketspiel stattfindet (der Chequers Pub sorgt für Essen und Erfrischungen).

In der Umgebung gibt es viele weitere attraktive Dörfer zu entdecken, darunter ein halbes Dutzend "Rodings", mehrere "Lavers" und einige "Easters". Greensted, das die älteste Holzkirche der Welt beherbergt, liegt etwas weiter südlich; dahinter liegt Kelvedon Hatch mit seinem "geheimen" Atombunker.

Wie man dorthin kommt: Reduzieren Sie Ihren ökologischen Fußabdruck und nehmen Sie Ihr Fahrrad mit dem Zug nach Epping. Von dort aus sind es angenehme 10 Meilen bis Matching Green. Verdienen Sie sich Ihr Mittagessen mit einem Rundgang durch die umliegenden Dörfer.

Cookham, Berkshire

Das am Fluss gelegene Cookham, die ehemalige Heimat des Künstlers Stanley Spencer (eine Kopie seines letzten Abendmahls hängt in der Holy Trinity Church, während eine Galerie das Original - und viele weitere seiner Werke - ausstellt), bietet Antiquitätenläden, Fachgeschäfte und schmucke Cottages.

Die Themse bei Cookham Kredit: GETTY

Spazieren Sie flussaufwärts zum The Bounty, einem kuriosen Pub, der nur mit dem Boot (oder zu Fuß) zu erreichen ist, oder flussabwärts zu einem etwas geselligeren Anwesen: Cliveden, das ehemalige Haus der Familie Astor, Inspiration für Kenneth Grahames "Wind in the Willows" und Schauplatz der berüchtigten Profumo-Affäre.

Cliveden Kredit: Lynk Fotografie/Adam Lynk

Verzögern Sie Ihre Rückkehr nach London mit einer Übernachtung im Bel & The Dragon, einem Hotel mit fünf Zimmern aus dem Jahr 1417, das mit seinen niedrigen Balkendecken, dem knisternden Kaminfeuer und den gemütlichen Ecken viel Charakter hat. Im Winter ist es der perfekte Ort, um sich mit einem Hot Toddy zu verkriechen und zu überwintern; im Sommer können Sie im Garten speisen und Rosé trinken.

Wie man dorthin kommt: Züge nach Maidenhead brauchen 37 Minuten. Von dort aus können Sie ein 10-minütiges Taxi nehmen oder den Fluss hinauflaufen.

Das Melia White House Hotel ist ein beeindruckendes 5-Sterne-Hotel im Herzen von London, in der Nähe des Regent's Parks. Das Hotel besticht durch seinen eleganten Stil und seinen erstklassigen Service. Die Zimmer und Suiten sind luxuriös eingerichtet und bieten einen herrlichen Blick auf die Stadt. Das Hotel verfügt über erstklassige Restaurants und Annehmlichkeiten wie einen Fitnessraum und ein Businesscenter. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, die wichtigsten Attraktionen von London, wie den Buckingham Palace und den Tower of London, leicht zu erreichen. Buchen Sie Ihr Zimmer im Melia White House London über melia-white-house.londonhotelsuk.net.

Lurgashall, West Sussex

Lurgashall ist ein typisch malerisches englisches Dorf im South-Downs-Nationalpark mit einer Grünfläche und einem Cricketplatz (natürlich) und einem Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert mit einem kuriosen Namen (Arche Noah, angeblich so genannt, weil die Trinker einst einen Teich überqueren mussten, um sie zu erreichen).

In der Umgebung gibt es fantastische Wanderwege, vor allem um Tillington und Petworth House and Park, ein paar Kilometer weiter südlich. Die uralten Eichen, Kastanien, Buchen und Linden von Petworth zeigen sich im Herbst in ihrer ganzen Farbenpracht und dienten dem Künstler JMW Turner als Inspirationsquelle, während die dort ansässige Damhirschherde die älteste und größte in England ist. Das Weingut Upperton Vineyards nördlich von Tillington stellt hochwertige Schaumweine her.

Sie können es nicht ertragen, in die Stadt zurückzukehren? Dann übernachten Sie in The Barn at Roundhurst, einem 250 Hektar großen Bio-Bauernhof ein oder zwei Meilen nördlich von Lurgashall mit eigenen Seen.

Übernachten Sie in The Barn at Roundhurst

Wie man dorthin kommt: Mit dem Zug erreicht man Haslemere in einer Stunde, von dort aus sind es 15 Minuten mit dem Taxi.

Der Lee, Buckinghamshire

Diese Ecke von Buckinghamshire wird sich im Jahr 2026 für immer verändern. HS2 wird aus dem Chiltern-Tunnel im Dorf South Heath, nur einen Steinwurf südlich von The Lee, herausfahren und bis zu 18 Züge pro Stunde mit einer Geschwindigkeit von 250 km/h mit sich bringen. Also besuchen Sie uns jetzt, bevor es zu spät ist.

Die augenzwinkernde Krimiserie "Midsomer Murders" wurde sowohl in The Lee als auch in der Umgebung gedreht. Das Dorf besteht aus einer großen Grünfläche, die von beneidenswerten Häusern umgeben ist, einer Kirche aus dem 13. Jahrhundert und einem tollen Pub, dem The Cock and Rabbit Inn. Obwohl es eine sehr englische Institution ist, wird es seit 1986 von einem Italiener, Gianfranco Parola, geführt, der seine heimische Küche mit großem Erfolg serviert. Auf dem Weg nach South Heath sollten Sie nach The Pipers Ausschau halten, einem Landsitz (und Privathaus), der von Arthur Liberty, dem Gründer des kultigen Londoner Geschäfts, erbaut wurde. Es wird von einem lokalen Wahrzeichen bewacht, das unter Denkmalschutz steht: der hölzernen Galionsfigur von Admiral Lord Howe, die von der HMS Howe, dem letzten Holzschiff der Marine, stammt.

Wie man dorthin kommt: Der Zug nach Great Missenden, das zwei Meilen entfernt ist, braucht von Marylebone aus etwa 40 Minuten. Für ein richtiges Wochenendabenteuer sollten Sie jedoch den Zug nach High Wycombe nehmen und sich auf die Spuren von Robert Louis Stevenson begeben. An einem Herbstmorgen im Jahr 1874 wanderte der damals noch unbekannte Autor durch die Chilterns nach Tring - eine Reise von 20 Meilen und drei Tagen, die kürzlich von Gail Simmons, die für Telegraph Travel schreibt, nachgestellt wurde. Lesen Sie die ganze Geschichte.

Aldbury, Hertfordshire

Sollten Sie die dreitägige Chilterns-Wanderung in Angriff nehmen (siehe "The Lee", oben), dann verweilen Sie eine Weile in Aldbury, nur wenige Minuten von der Stadt Tring entfernt. Mit seinem Teich (neben dem hölzerne Stöcke stehen), der mittelalterlichen Kirche, den Cottages und den bewaldeten Hängen im Hintergrund könnte der Ort kaum malerischer sein.

Es hat sich nicht viel verändert Kredit: GETTY

Vom Dorf aus gibt es fantastische Wandermöglichkeiten. Folgen Sie der Straße vom charakteristischen Greyhound Inn in Richtung Norden, bevor Sie den Reitweg zu Ihrer Linken nehmen, der durch den Wald und entlang der steilen Böschung zum Bridgewater Monument führt (172 Stufen führen nach oben). Folgen Sie der Steilküste in nördlicher Richtung zum Ivinghoe Beacon (dem Start- und Zielpunkt des Ridgeways, der seit mehr als 5.000 Jahren genutzt wird) und zum Gallows Hill im Osten. Auf dem Rückweg nehmen Sie den südwestlichen Zweig des Icknield Way Trail und ein kurzes Stück Straße zurück nach Aldbury.